Дождь, начавшийся внезапно и с такой силой, что небо будто прорвалось, застал Дэндзи врасплох. Он стоял под навесом, мокрый и раздосадованный, проклиная погоду, сорвавшую долгожданную встречу. Мысли о Макиме, о том, как он представлял этот день, теперь казались далекими и размытыми, словно город за пеленой ливня. В поисках укрытия его взгляд упал на уютное кафе по соседству, из окон которого лился теплый свет, обещая хоть какую-то передышку от непогоды. Внутри пахло кофе и чем-то сладким, а за стойкой его встретила добрая, немного застенчивая улыбка девушки по имени Резе. Ее спокойствие и искренний интерес к его незадачливому дню были той самой неожиданной тишиной после бури. Их разговор, начавшийся с формальностей о погоде, постепенно перетек во что-то более теплое и человечное, лишенное того напряжения, которое Дэндзи привык ощущать в своем мире, полном договоров и демонов. В этой простой беседе не было места охоте, силам или миссиям, была лишь обычная человеческая связь, которой ему так не хватало. С той самой встречи под стук дождя по стеклам что-то незримо, но необратимо сдвинулось в привычном укладе жизни Дэндзи. Возвращаясь к своим обязанностям охотника на демонов, к ожиданиям Макимы и грузу собственных желаний, он ловил себя на том, что мысли его все чаще возвращались к тому теплому свету кафе и спокойному взгляду Резе. Его мир, ранее четко разделенный на черное и белое, на цели и препятствия, начал наполняться новыми, незнакомыми оттенками. Повседневность, состоявшая из рисков и борьбы, теперь включала в себя моменты тихого ожидания возможности зайти в то самое кафе, услышать простой вопрос о делах и обменяться парой ничего не значащих, но почему-то важных фраз. Эта новая, хрупкая связь стала для Дэндзи тихой гаванью, местом, где он мог быть просто собой, без необходимости что-то доказывать или за что-то сражаться. Однако в мире, где его судьба неразрывно переплетена с могущественными силами, такое простое человеческое счастье не может оставаться незамеченным. Постепенно Дэндзи начинает осознавать, что его случайная встреча с Резе, подобно брошенному в воду камню, порождает круги на воде, которые начинают расходиться гораздо дальше, чем он мог предположить, незаметно вплетая нити ее судьбы в сложную и опасную ткань его собственной жизни, полной скрытых угроз и невысказанных обещаний.